--- advchctrl-0.0.5/advchctrl.c
+++ advchctrl-0.0.5/advchctrl.c
@@ -123,9 +123,15 @@
     }    
 }
 
+#if VDRVERSNUM >= 10338
+void cStatusAdvChCtrl::Replaying(const cControl *Control, const char *Name, const char *FileName, bool On)
+{
+    isInReplayMode = On;
+#else
 void cStatusAdvChCtrl::Replaying(const cControl *Control, const char *Name)
 {
     isInReplayMode = (Name != NULL ? true : false);
+#endif
     DEBUGVOL ("cStatusAdvChCtrl::Replaying <%s> <%s>", Name, (isInReplayMode ? "yes" : "no"));
     if (!(ActualVolume == advchctrlConfig.defaultvolume) && isInReplayMode)
     {
--- advchctrl-0.0.5/advchctrl.h
+++ advchctrl-0.0.5/advchctrl.h
@@ -16,7 +16,11 @@
 protected:
    virtual void ChannelSwitch (const cDevice *Device, int ChannelNumber);
    virtual void SetVolume (int Volume, bool Absolute);
+#if VDRVERSNUM >= 10338
+   virtual void Replaying (const cControl *Control, const char *Name, const char *FileName, bool On);
+#else
    virtual void Replaying (const cControl *Control, const char *Name);
+#endif
 };
 
 class cPluginAdvChCtrl : public cPlugin {