<?php
// Version: 2.0; Themes

// Important! Before editing these language files please read the text at the top of index.english.php.
$txt['themeadmin_explain'] = 'Hier kannst du bestimmen, ob Mitglieder und Gäste eigene Themes auswählen dürfen.';

$txt['theme_allow'] = 'Mitgliedern erlauben, eigene Themes zu wählen?';
$txt['theme_guests'] = 'Forumstandard';
$txt['theme_select'] = 'wähle...';
$txt['theme_reset'] = 'Stellt jeden auf';
$txt['theme_nochange'] = 'Kein Wechsel';
$txt['theme_forum_default'] = 'Forumstandard';

$txt['theme_remove'] = 'entfernen';
$txt['theme_remove_confirm'] = 'Bist du sicher, dass du das Theme entgültig löschen möchten?';

$txt['theme_install'] = 'Installiert ein neues Theme';
$txt['theme_install_file'] = 'Von einer Datei';
$txt['theme_install_dir'] = 'Von einem Verzeichnis';
$txt['theme_install_error'] = 'Das Verzeichnis existiert nicht oder enthält kein Theme!';
$txt['theme_install_write_error'] = 'Das Verzeichnis muss beschreibbar sein!';
$txt['theme_install_go'] = 'Installieren!';
$txt['theme_install_new'] = 'Kopie des Standard-Theme erstellen';
$txt['theme_install_new_confirm'] = 'Bist du sicher, dass du dieses neue Theme installieren möchten?';
$txt['theme_install_writable'] = 'Warnung - Du kannst kein neues Theme installieren oder erstellen, weil das Verzeichnis nicht beschreibbar ist!';
$txt['theme_installed'] = 'Installation erfolgreich';
$txt['theme_installed_message'] = 'ist erfolgreich installiert.';

$txt['theme_latest'] = 'Neueste und beste Themes';
$txt['theme_latest_fetch'] = 'Lädt neueste Themes von www.simplemachines.org...';

$txt['theme_pick'] = 'Wähle ein Theme...';
$txt['theme_preview'] = 'Theme Vorschau';
$txt['theme_set'] = 'Benutze dieses Theme';
$txt['theme_user'] = 'Benutzer nutzt dieses Theme.';
$txt['theme_users'] = 'Benutzer nutzen dieses Theme.';
$txt['theme_pick_variant'] = 'Variante auswählen';

$txt['theme_edit'] = 'Editiere Theme';
$txt['theme_edit_style'] = 'Editiere die Stylesheet Dateien. (Farben, Schriften, etc.)';
$txt['theme_edit_index'] = 'Editiere das Index Template. (das Haupt-Template)';
$txt['theme_edit_no_save'] = 'Diese Datei kann nicht gespeichert werden, weil sie schreibgeschützt ist! Bitte kontrolliere die Berechtigungen auf dem FTP-Server (sie sollten auf 777 stehen)!';
$txt['theme_edit_save'] = 'Speichere Änderungen';

$txt['theme_global_description'] = 'Das ist das Standard-Theme, d.h. dein Theme wechselt mit den Einstellungen des Administrators und dem Board welches du ansiehst.';

$txt['theme_url_config'] = 'Theme URLs und Konfiguration';
$txt['theme_variants'] = 'Theme Varianten';
$txt['theme_options'] = 'Theme-Einstellungen';
$txt['actual_theme_name'] = 'Name des Themes: ';
$txt['actual_theme_dir'] = 'Themes-Verzeichnis: ';
$txt['actual_theme_url'] = 'URL des Themes: ';
$txt['actual_images_url'] = 'Bilder URL des Themes: ';
$txt['current_theme_style'] = 'Aktueller Theme-Style: ';

$txt['theme_variants_default'] = 'voreingestellte Theme Variante';
$txt['theme_variants_user_disable'] = 'Deaktiviere das Auswählen von Varianten';

$txt['site_slogan'] = 'Slogan der Seite';
$txt['site_slogan_desc'] = 'Gib hier deinen eigenen Slogan-Text ein. Dieser wird das SMF Logo ersetzen.';
$txt['forum_width'] = 'Forum Breite';
$txt['forum_width_desc'] = 'Festlegen der Breite des Forums. Beispiele: 950px, 80%, 1240px.';

$txt['enable_random_news'] = 'Zufällige News im Header anzeigen';
$txt['show_group_key'] = 'Gruppenname auf dem Board-Index anzeigen?';
$txt['additional_options_collapsable'] = 'Erweiterte Schreiboptionen minimiert anzeigen?';
$txt['allow_no_censored'] = 'Benutzern das Ausschalten der Zensierung erlauben';
$txt['who_display_viewing'] = '\'Wer schaut Board-Index/Beiträge an\' anzeigen?';
$txt['who_display_viewing_off'] = 'Nicht anzeigen';
$txt['who_display_viewing_numbers'] = 'Nur Zahlen anzeigen';
$txt['who_display_viewing_names'] = 'Mitgliedernamen anzeigen';
$txt['disable_recent_posts'] = 'Neueste Beiträge deaktivieren';
$txt['enable_single_post'] = 'Einzelnen Beitrag aktivieren';
$txt['enable_multiple_posts'] = 'Mehrere Beiträge aktivieren';
$txt['enable_inline_links'] = 'Inline Links aktivieren?';
$txt['inline_desc'] = 'Zeigt die aktuelle Position in einer Zeile an statt in einer baumartiger Ansicht.';
$txt['show_stats_index'] = 'Statistiken auf dem Board-Index anzeigen?';
$txt['latest_members'] = 'Neuestes Mitglied im Forum-Index anzeigen?';
$txt['last_modification'] = 'Änderungsdatum in Beiträgen anzeigen?';
$txt['user_avatars'] = 'Benutzerbild im Beitrag anzeigen?';
$txt['user_text'] = 'Individuellen Text im Beitrag anzeigen?';
$txt['gender_images'] = 'Geschlecht im Beitrag anzeigen?';
$txt['news_fader'] = 'Newsfader im Forum-Index anzeigen?';
$txt['member_list_bar'] = 'Mitgliederliste im Forum-Index anzeigen';
$txt['current_pos_text_img'] = 'Aktuelle Position im Forum als Link statt Text anzeigen';
$txt['show_view_profile_button'] = 'Profil Button unter dem Beitrag anzeigen';
$txt['enable_mark_as_read'] = '\'Als gelesen markieren\' Buttons aktivieren';
$txt['header_logo_url'] = 'Logo Bild URL';
$txt['header_logo_url_desc'] = '(Leer lassen für das Standard-Logo)';
$txt['number_recent_posts'] = 'Anzahl der neuesten Themen auf dem Board-Index';
$txt['number_recent_posts_desc'] = '(0 zum deaktivierern)';
$txt['hide_post_group'] = 'Titel der beitragsabhängigen Gruppe verstecken';
$txt['hide_post_group_desc'] = 'Versteckt den Titel der beitragsabhängigen Gruppe, wenn der Benutzer in einer anderen Gruppe - nicht beitragsabhängig - eingestuft wurde (z.B. Globaler Moderator).';

$txt['theme_options_defaults'] = 'Das sind die Standardoptionen für einige Einstellungen im Profil. Änderst du diese hier, betrifft das <b>nur neue Mitglieder und neue Gäste</b>.';
$txt['theme_options_title'] = 'Ändert Standardoptionen oder stellt Einstellungen zurück';

$txt['themeadmin_title'] = 'Theme- und Layouteinstellungen';
$txt['themeadmin_description'] = 'Hier kannst du die Einstellungen für deine Themes verändern, die Themeauswahl bestimmen und Standardoptionen zurückstellen.';
$txt['themeadmin_admin_desc'] = 'Hier kannst du das Standard-Theme ändern, ein Theme für alle Mitglieder festlegen oder neue Themes installieren.';
$txt['themeadmin_list_desc'] = 'Hier kannst du eine Liste der installierten Themes anschauen, die Pfade und Einstellungen ändern oder sie deinstallieren.';
$txt['themeadmin_reset_desc'] = 'Hier kannst du spezifische Theme-Einstellungen für alle Mitglieder ändern. Du kannst auch nur die Themes sehen, welche seperate Einstellungen haben.';
$txt['themeadmin_edit_desc'] = 'Hier kannst du das Stylesheet und den Quellcode der installierten Themes editieren. Bitte lies die Dokumentation für weitere Informationen.';

$txt['themeadmin_list_heading'] = 'Übersicht der Theme-Einstellungen';
$txt['themeadmin_list_tip'] = 'Beachte: Die Layout-Einstellungen können von Theme zu Theme unterschiedlich sein. Klicke auf den Namen des betreffenden Themes, um die Einstellungen, das Verzeichnis oder weitere Optionen zu verändern.';
$txt['themeadmin_list_theme_dir'] = 'Theme-Verzeichnis (Templates)';
$txt['themeadmin_list_invalid'] = '(Achtung, dieser Pfad ist nicht korrekt!)';
$txt['themeadmin_list_theme_url'] = 'URL zum Verzeichnis';
$txt['themeadmin_list_images_url'] = 'URL zum Bilder-Verzeichnis';
$txt['themeadmin_list_reset'] = 'Theme-URLs und -Verzeichnis zurückstellen';
$txt['themeadmin_list_reset_dir'] = 'Basispfad zum Theme-Verzeichnis';
$txt['themeadmin_list_reset_url'] = 'Basis URL zum Theme-Verzeichnis';
$txt['themeadmin_list_reset_go'] = 'Versuche alle Themes zurückzustellen';

$txt['themeadmin_reset_tip'] = 'Jedes Theme kann seine eigenen Optionen für die Mitglieder haben. Das können unter anderem die "Schnellantwort", Benutzerbilder und Signaturen, Layout Optionen und viele mehr sein. Hier kannst du die Standardoptionen ändern bzw. für alle Mitglieder zurückstellen.<br /><br />Bitte beachte, dass manche Themes die Standardoptionen benutzen und somit keine eigenen Optionen haben.';
$txt['themeadmin_reset_defaults'] = 'Standardoptionen (Gäste) für dieses Theme zurückstellen';
$txt['themeadmin_reset_defaults_current'] = 'Option(en) zurückgesetzt.';
$txt['themeadmin_reset_members'] = 'Stelle alle aktuellen Mitgliederoptionen für dieses Theme zurück';
$txt['themeadmin_reset_remove'] = 'Entferne alle Mitgliederoptionen und benutze die Standardwerte';
$txt['themeadmin_reset_remove_current'] = 'Mitglieder benutzen eigene Optionen.';
// Don't use entities in the below string.
$txt['themeadmin_reset_remove_confirm'] = 'Bist du sicher, dass du alle Theme Optionen entfernen möchten?\\nDies kann manche Profilfelder ebenfalls zurückstellen.';
$txt['themeadmin_reset_options_info'] = 'Die folgenden Einstellungen stellen die Optionen für <em>jeden</em> zurück. Um eine Option zu verändern, wähle "Ändern" im Drop-Down Feld und stelle die Option entsprechend deiner Vorstellungen ein. Um den Standardwert zu benutzen, wähle "Entfernen" oder "Nicht ändern", um die betreffende Option zu belassen.';
$txt['themeadmin_reset_options_change'] = 'Ändern';
$txt['themeadmin_reset_options_none'] = 'Nicht ändern';
$txt['themeadmin_reset_options_remove'] = 'Entfernen';

$txt['themeadmin_edit_browse'] = 'Durchsuche die Templates und Dateien des Themes.';
$txt['themeadmin_edit_style'] = 'Editiere das Stylesheet des Themes.';
$txt['themeadmin_edit_copy_template'] = 'Eine Kopie dieses Templates erstellen.';
$txt['themeadmin_edit_exists'] = 'existiert bereits';
$txt['themeadmin_edit_do_copy'] = 'kopieren';
$txt['themeadmin_edit_copy_warning'] = 'Wenn SMF eine Template- oder Sprachdatei nicht finden sollte, schaut es bei dem Template nach, auf welchem es basiert bzw. beim Standard-Template.<br />Wenn du ein Template nicht editieren möchtest, solltest du es nicht kopieren.';
$txt['themeadmin_edit_copy_confirm'] = 'Bist du sicher, dass du dieses Template kopieren möchten?';
$txt['themeadmin_edit_overwrite_confirm'] = 'Bist du sicher, dass du dieses Template über das vorhandene kopieren möchten?\\nEs werden ALLE Änderungen überschrieben, die du bisher gemacht hast!';
$txt['themeadmin_edit_no_copy'] = '<em>(kann nicht kopieren)</em>';
$txt['themeadmin_edit_filename'] = 'Dateiname';
$txt['themeadmin_edit_modified'] = 'Letzte Aktualisierung';
$txt['themeadmin_edit_size'] = 'Größe';
$txt['themeadmin_edit_bytes'] = 'B';
$txt['themeadmin_edit_kilobytes'] = 'KB';
$txt['themeadmin_edit_error'] = 'Die Datei, die du speichern wolltest, hat folgenden Fehler ausgegeben:';
$txt['themeadmin_edit_on_line'] = 'Beginnt in Zeile';
$txt['themeadmin_edit_preview'] = 'Vorschau';
$txt['themeadmin_selectable'] = 'Theme-Auswahl';
$txt['themeadmin_themelist_link'] = 'Theme-Liste anzeigen';

?>