Der Weg über das Backup in den System Einstellungen ist nur nötig wenn ein bereits installiertes System auf ein anderes Laufwerk installiert werden soll. Beim ISO Image kann Links direkt "Installieren" ausgewählt werden.
Die restliche Beschreibung passt. Du kannst direkt auf den USB Stick installieren, von dem Du das ISO gebootet hast.