Moin Claus,
eine Lösung habe ich leider noch nicht. Ich denke, man müßte das Ramdisk-Image auspacken, die Adresse aus der etc/hosts entfernen und das Image wieder einpacken. Wenn die Installation erst angefangen hat, dürfte es zu spät sein.
Was mich wundert ist, daß es bisher kein Problem gewesen ist. Ich hätte auch nicht erwartet, daß zwar eine DNS-Auflösung angestoßen wird, dann aber doch die Adressse aus der hosts genommen wird. Eigentlich hätte ich erwartet, daß überhaupt keine DNS-Auflösung gemacht wird, sondern sofort die Adresse aus der hosts genommen wird. Aber dann hätte es seit dem Server-Umzug nicht mehr funktionieren können.
Wenn jemand eine Idee hat, was da passiert, immer her damit.
Ciao, Georg