Hi phill,
vielleicht hilft Dir ja das console-Addon, standardmäßig auf Port 2002, weiter (nicht selbst getestet) ?
Alternativ:
Ich hab mal ne Verbindung aufgebaut, indem ich über vnc auf meinen Windows-PC zugegriffen hatte und von dem aus dann per vdradmin auf den VDR...
Gruß,
Holger