Ich meinte den lirc Fehler. Der segfault vom VDR kommt sicherlich vom message-Addon. Da dies bisher nur für's installieren benötigt wird, kannst Du das ruhig entfernen und berichten ob dann der segfault weg ist.
Das neue lirc Addon ist unterwegs (noch ca. 5 Minuten), und diesmal ist auch nen vdr Update erforderlich. Der eigendliche Fehler beim Lirc lag nähmlich in der vdr Konfiguration.
Claus