Hi,
um das zu erreichen brauchst Du doch nur LIRC_DRIVER="lirc_imon displaytype=2" einstellen. Die -H Option wird nur gesetzt, wenn ein Treiber ausgewählt wurde, der kein Kernel Modul benötigt, also nicht als Kernel Modul verfügbar ist.
Das displaytype=2 können wir eventuell ja noch als Konfigurationsoption hinzufügen, also durch einfaches anwählen einer checkox (z.B. "imon FB deaktivieren (j/n)").
Claus