@Matthias,
ich wollte Dir auch schon vorschlagen mal nachzuschauen ob die noch wo anders ist. Die beiden von Dir gefundenen sind aber nicht das Problem. Unter /mnt/sda1/mld-3.0.1/lib/modules/3.0.0.81/kernel/drivers/char/lirc/.wh.lirc_atiusb.ko ist nur vermerkt, das die umbenannt wurde und /var/spool/apm.mnt/lirc/lib/modules/3.0.0.81/kernel/drivers/char/lirc/lirc_atiusb.ko ist die Original Datei im Addon. Geladen werden können aber nur Treiber die unter /lib/modules/3.0.0.81/kernel/ liegen.
Ich bin auch nicht wirklich sicher ob die Logmeldung besagt das der Treiber geladen wurde. Ich vermute vielmehr, das dies besagt, das der Kernel nach dem Treiber sucht, und wenn er den finden würde, den auch laden würde. Die Meldungen kommen ja zu ner Zeit, wo noch gar keine Init Scripte abgearbeitet werden, sondern das Filesystem noch zusammen gebaut wird.
Wenn der lirc_atiusb Treiber wirklich geladen wurde, du den also mit "lsmod" siehst, müsste noch zu nem späteren Zeitpunkt im Log was dazu zu finden sein.
Claus