Hallo,
spricht etwas dagegen das Aufnahmeverzeichnis in tv.0 umzubenennen? Der Hintergrund wäre ein Server mit mehreren Platten für Aufnahmen (tv.0, tv.1) usw. Diese könnten dann unter /(mnt)/data/share/tv zusammengefasst und als /data/share/tv exportiert werden.
Wenn nichts dagegen spricht, würde ich runvdr und INSTALL bei vdr dahingehend ändern.
MfG
wino