Hi,
beim font-dejavu Paket hattest Du nicht alle korrekturen eingecheckt. Eventuell liegt's auch da dran.
Ansonsten würde ich es bevorzugen, wenn der VDR Font voreingestellt ist, und somit das font-dejavu Paket nicht benötigt werden würde.
Kannst Du mal Testen ob das mit dem vdr Font funktioniert?
Claus