Hallo lord rain und Herzlich Willkommen im Board.
Also Samba ist natürlich in der MLD nachinstallierbar, bzw kannst du dies selber Nachinstallieren über opkg oder das Webif.
Pyloader ist soweit ich weiß so nicht dabei aber in XBMC gibt es ja JDloader. Ich weiß jetzt nur nicht ob da noch etwas zu benötigt wird. XBMC ist ebenfalls einfach Nachinstallierbar. Hm, Webmin, also unter der MLD gibt es ja das Webif welches ausreicht um zu Administrieren. Wenn du zusätzlich Webmin benötigst müsste man wohl ein Paketbauen. Aber dazu braucht man meine ich einen anderen Webserver (Das sollte aber lieber Claus beantworten.)
Aber im Prinzip braucht man nichts anderes zum Administrieren außer das Webif, oder auch mal eine ssh Verbindung.
Was die Hardware des Servers angeht so sollte dies keinen ärger geben.
Für die TV-Karte gibt es ebenfalls Treiber unter Linux.
Ich hatte ein ähnliches Problem weshalb ich mich nun selbst dran gemacht habe ein kleines Script zu schreiben, php wird so einfach nicht Unterstützt.
Ich hoffe das ich deine Antworten soweit erstmal beantworten konnte.