Könnte man schon, nur würde die Datei dann bei nem Upgrade nicht mehr aktualisiert werden, was ja normalerweise nicht gewünscht ist.
Eventuell reicht es, wenn Du die Datei schreib schützt. Falls nicht, kannst Du die alternativ unter /usr/lib/opkg/info/sysinfo.conffiles hinzufügen. Das sollte die wenigstens beim nächsten Upgrade schützen.
Claus