Hi,
nein, dass ist leider kein gangbarer weg, jedenfalls nicht ohne weiteren Aufwand zu betreiben. Es sind z.B. nicht alle per Link eingebundenen Dateien auf allen Systemen (x86, arm) verfügbar.
Um sicher zu stellen, das alles was in ein Paket mit rein soll, auch verfügbar ist, gibt es ja die unter "deps" aufgeführten Pakete, die im Hostsystem installiert sein müssen. Die Meldung das ein defekter Link gefunden wurde ist also nur ein Hinweis für die Entwickler, das eventuell etwas nicht stimmt.
Claus