1 [2] Others / General / Webseite übersetzen
 

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Webseite übersetzen
« Reply #15 on: January 25, 2016, 01:46:34 »
Hi,

Besten Dank schon mal. Ich werd's morgen einbauen.

Claus
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Webseite übersetzen
« Reply #16 on: January 25, 2016, 13:16:03 »
So, hab alles übertragen.

Claus
« Last Edit: January 25, 2016, 13:27:20 by clausmuus »
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline BobW

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 652
    • View Profile
Webseite übersetzen
« Reply #17 on: January 25, 2016, 14:36:21 »
Hallo Claus,

der Text zum Video-Chat lässt sich noch etwas verbessern:

Our video chat takes place every Tuesday at 9 pm. A web cam is not required, you are welcome even without one.

Schöne Grüße
BobW

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Webseite übersetzen
« Reply #18 on: January 25, 2016, 14:51:15 »
Hi,

Da sieht mal mal wieder, warum es besser ist, das ich die Übersetzungen nicht selbst gemacht habe ;)
Ich hab jetzt auch den letzten noch offenen Text fertig überarbeitet. Magst Du diesen auch noch übersetzen: http://www.minidvblinux.de/download/5
Änderungsvorschläge für den Text sind auch willkommen.

Claus
« Last Edit: January 25, 2016, 14:53:10 by clausmuus »
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline BobW

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 652
    • View Profile
Webseite übersetzen
« Reply #19 on: January 25, 2016, 16:09:46 »
Hallo Claus,

hier die Übersetzung:

-------
The various images offered for download contain the basic system only. Any further functionality will be downloaded after the boot. This applies to the installation as well as to the live test.

As an alternative you can assemble your own adapted image which then will provide the preselected functionality even without internet.

The default root password for access via SSH in MLD-5.0.0 is 'mld500'.

Known restrictions:

KODI is not available on some ARM systems

Installation can take several minutes (especially on some slow SD-Cards) as opposed to MLD-3 whose installation took only a few seconds.

If problems arise …
just visit our forum, you might get a solution even on the same day. Or maybe the Wiki will help you already.

If you like the MLD …
I'd love to get a picture postcard from you.

Adress: Claus …..
-------

BobW

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Webseite übersetzen
« Reply #20 on: January 25, 2016, 16:45:08 »
Besten Dank!
Damit ist vorerst das Thema erledigt und wieder mal eine Baustelle abgehakt.

Claus
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline Torsten73

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 584
    • View Profile
Webseite übersetzen
« Reply #21 on: April 28, 2016, 19:00:08 »
Auch wenn schon abgehakt, ich würde noch generell hervorheben, dass die MLD eine Vielzahl an Hardware Plattformen unterstützt, also nicht nur auf klassischen Desktop Systemen genutzt werden kann.

z.B.
Another advantage of the MLD distribution is supporting many hardware platforms like classic computer hardware and low price ARM Systems.
Ein weiterer Vorteil der MLD Distribution ist, dass eine Vielzahl von Hardware Plattformen  unterstützt wird, wie klassische Computer als auch ARM Systeme.

Kleine Rechtschreibungskorrektur...
« Last Edit: April 28, 2016, 22:32:20 by Torsten73 »
Gruß
Torsten

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
System 1: Beebox N3150 MLD 5.3
System 2: Proxmox Ve mit OMV, MLD 5.1 Server
System 3+4: ITX Atom 525 Nvidia Ion MLD 5.1

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Webseite übersetzen
« Reply #22 on: April 28, 2016, 19:04:09 »
Wo würdest Du das unterbringen? Auf der Willkommen Seite am Ende?

Claus
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline Torsten73

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 584
    • View Profile
Webseite übersetzen
« Reply #23 on: April 28, 2016, 23:01:18 »
Quote
Ziel dieser Distribution ist es möglichst klein, modular und einfach zu sein. Des weiteren wird eine Vielzahl von Hardware Plattformen unterstützt, wie klassische Computer in 32/64 bit, als auch verschiedene sehr sparsame ARM Systeme.

Das Ergebnis ist eine kleine, abgespeckte, fertige, von CD lauffähige und leicht zu installierende VDR-Distribution.

Quote
The goal of this distribution is to be really small, modular and simple. It supports numerous hardware platforms, like classic desktops in 32/64bit and also various low power ARM systems.

The result is a small, basic, completely from CD/USB executable  and easy to install VDR-distribution.

gefällt mir noch besser.
Gruß
Torsten

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
System 1: Beebox N3150 MLD 5.3
System 2: Proxmox Ve mit OMV, MLD 5.1 Server
System 3+4: ITX Atom 525 Nvidia Ion MLD 5.1

1 [2] Others / General / Webseite übersetzen
 



Users Online Users Online

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.