Hi,
auch wenn die Entscheidung schon gefallen ist, bis auf den IR-Epfänger nutze ich dies alles mit einem RPI2, sollte somit also auch mit dem RPI3 gehen.
Theoretisch funktioniert auch das VDR Plex Plugin, allerdings nur für Video Material, Musik und Bilder geht noch nicht (war mein letzter Stand).
Hyperion ist hier überhaupt kein Problem.
Das Tool greif mit einem Grabber direkt die GPU ab, somit ist ihm eigentlich egal, was da gerade ein Bild am HDMI Ausgang fabriziert, die LEDs werden angesteuert.
Das kann der VDR sein, Kodi, Der Desktop, Browser oder was auch immer.
Ich würde aber mindestns ein 2A Netzteil für den RPI3 nehmen.
Gruß Timo