Hi,
zum einen kannst Du nicht in unser git pushen, da Dir dafür die Berechtigung fehlt. Zum anderen müsstest Du ein Makefie, ein controlfile und ein template Ordner erstellen, damit da raus ein Paket wird. Das Makefile muss alle Schritte erledigen, die nötig sind um die gewünschten Dateien im template Ordner zu platzieren.
Viel einfach wäre in Deinem Fall aber, wenn Du den nginx im Docker Container laufen lässt. Und zwar auch auf dem MLD System. Innerhalb des Docker Containers kannst Du nginx und alle gewünschten Module einfach mit dem Paketmanager der gewählten Distribution installieren. Alle benötigten Resourcen müssen dann einfach in den Docker Container gemountet werden.