[1] MLD-5.x / Development / Typos im Webif unter Pakete
 

Offline Matthias

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 2006
    • View Profile
Typos im Webif unter Pakete
« on: March 09, 2018, 11:14:00 »
Rechts oben

ist:
Aktualisire Dein System, füge weitere Funktionen hinzu oder entferne Funktionen.

Soll:
Aktualisiere dein System, füge weitere Funktionen hinzu oder entferne Funktionen.

Ist:
VDR plugins

Soll:
VDR Plugins

Im WebIf unter Logfiles:

ist:
kodi

Soll:
Kodi
Logged
Produktiv System:
SAT over IP -> OctopusNet mit Unicable LNB: Inverto IDLU-24UL40-UNMOO-OPP
MLD 5.5 unstable/64Bit , Intel NUC BOXNUC6CAYH, 1 x 128 GB SSD, 8GB RAM + 1 x 3 TB HD per NFS (Synology),  Samsung UE32ES6300, Onkyo TX-8270, Nubert Nuline

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #1 on: March 09, 2018, 11:18:35 »
Bist Du sicher das "dein" klein geschrieben wird, und nicht groß "Dein"?
Ich bin in Rechtschreibung ne Niete, nur interessiert mich die Regel dafür.
Logged
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline Matthias

  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 2006
    • View Profile
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #2 on: March 09, 2018, 11:22:11 »
Entsprechend den Empfehlungen des Rats für deutsche Rechtschreibung
Überarbeitete Fassung des amtlichen Regelwerks 2004

§ 66

"Die Anredepronomen du und ihr, die entsprechenden Possessivpronomen
dein und euer sowie das Reflexivpronomen sich schreibt man klein.

Also eigentlich wurscht
Logged
Produktiv System:
SAT over IP -> OctopusNet mit Unicable LNB: Inverto IDLU-24UL40-UNMOO-OPP
MLD 5.5 unstable/64Bit , Intel NUC BOXNUC6CAYH, 1 x 128 GB SSD, 8GB RAM + 1 x 3 TB HD per NFS (Synology),  Samsung UE32ES6300, Onkyo TX-8270, Nubert Nuline

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #3 on: March 09, 2018, 11:26:40 »
Gilt das immer, also müsste ich dich somit jetzt klein geschrieben ansprechen? Also auch in Briefen etc.
Logged
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline MarMic

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 4823
    • View Profile
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #4 on: March 09, 2018, 11:30:53 »
ich dachte immer nur da ist es interessant. (gleiches gilt für ihr/ihre)

Sehr geehrter Herr Mustermann,

haben Sie xyz...

und

Diese Kinder! Man glaubt nicht, was sie wieder geschaft haben!

Logged
SZVDR HD: Intel e5300@1,2ghz - Gigabyte GA-EP41-UD3L - 2GB ddr2 800 - Gainward G210 512mb - Silverstone LC16MR - DVBSky S952 - Astra 19,2 - MLD 5.4

WZVDR HD: Intel g1610@1,6ghz - Intel DH61BE - Scythe Big Shuriken 2 - 4GB ddr3 1333 - Asus GT610 1024mb - Chieftec Hi-Fi HM-02 - Tevii s480 - Astra 19,2 - MLD 5.4

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #5 on: March 09, 2018, 11:41:03 »
Ja, so kenne ich es auch.
Nun ist die Frage, ob die Anrede des Users im Webif "Aktualisire Dein System..." mit der Anrede in einem Brief gleich zu setzten ist, und ob die seit 2004 immer klein geschrieben wird, also auch die Anrede im Brief?
Logged
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline mikeM

  • MLD-Debugger
  • Profi Member
  • ****
  • Posts: 453
    • View Profile
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #6 on: March 09, 2018, 11:46:16 »
Hm,
der Duden saget folgendes:
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/Gross-oder-Kleinschreibung-von-duDu-und-ihrIhr
https://www.sekretaria.de/bueroorganisation/rechtschreibung/neue-rechtschreibung-du/

Ich war eigentlich der Meinung, die neuen Rechtschreibregeln wäre vereinfacht worden....

Man lernt nie aus :-)
Michael
Logged
VDR1: MLD 5.3, Asrock Q1900, 8GB, TechnoTrend S-4200 Twin
VDR2: MLD 5.3, ASUS M2N, Athlon 3800, 4GB, ZOTAC NVidia 720, Skystar S2, lirc serial
VDR3: MLD 5.3, ASUS M2N, Athlon 3800, 4GB NVidia 630, Skystar S2

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #7 on: March 09, 2018, 12:53:47 »
Besonders "nett" ist die Ausnahme im letzten Satz in der Duden Erklärung...
Und der zweite Artikel macht dann das Chaos perfekt.

Ich werde also wie gewohnt beim alt hergebrachten "Du" bleiben, dann liege ich auf der sicheren Seite. :)
Logged
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

Offline baltic

  • MLD-Debugger
  • Expert Member
  • *****
  • Posts: 724
    • View Profile
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #8 on: March 09, 2018, 16:59:23 »
Quote from: clausmuus on March 09, 2018, 12:53:47
Ich werde also wie gewohnt beim alt hergebrachten "Du" bleiben, dann liege ich auf der sicheren Seite. :)

DANKE!!!  8)

Es gibt zwar durchaus Vereinfachungen durch die neuen Regeln, aber leider auch ganz viele Stellen, wo heftig "verschlimmbessert" wurde. Deshalb ist diese Reform, wie so viele der letzten Zeit, für mich gründlich daneben gegangen.  >:(
Aber man sollte sich immer bewusst machen: Sprache lebt und ihre Gestaltung ist keine Einbahnstraße. Wenn wir nur beharrlich genug "unsere" Form verwenden, fließt das irgendwann auch in die Regeln ein.  ;)

Aber wo wir dieses Thema gerade besprechen: Auf der HP geht es doch etwas durcheinander in Sachen "Ansprache des Lesers". Denn hier wird mal geduzt, dann wieder gesiezt. Mir persönlich wäre es egal, welche Form man wählt, aber es sollte durchgängig sein.

Gruß
Peter
Logged
MLD 5.5 – unstable  Asus M3N78-EM  SkyStar2

Offline clausmuus

  • Administrator
  • Expert Member
  • ********
  • Posts: 20445
    • View Profile
    • ClausMuus.de
Typos im Webif unter Pakete
« Reply #9 on: March 09, 2018, 23:55:03 »
Ja, leider haben wir uns (ich mir) anfangs keine Gedanken dazu gemacht. Wenn ich irgendwo an einem Text arbeite, dann stelle ich das aber immer auf "Du" um.
Es fehlt also lediglich die Motivation alles durch zuschauen und zu vereinfachen. Solltest Du jedoch festgestellt haben, dass es nur an einer Handvoll Stellen handelt, und Du mir die nennen, dann überarbeite ich das.
Logged
MLD 5.5 - Raspberry PI - 7" Touch TFT - Squeeze Play
MLD 5.5 - lirc yaUsbIR - OctopusNet - XFX GeForce 9300 mit Intel E3200 - 2GB RAM - 12TB HDD - Lian Li PC-C37B - Samsung LE40A559

[1] MLD-5.x / Development / Typos im Webif unter Pakete
 



Users Online Users Online

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.