Verdammt, das hat eine hässliche Nebenwirkung: Der VDR lässt sich dann nicht mehr ausschalten/herunterfahren. Weder mit F12, Fernbedienung, PC-Powerknopf. Ab -w7 klappt's offenbar (ob reproduzierbar muss ich noch prüfen, habe aber gerade keine Zeit mehr) - wobei ich mich dann frage, ob sich ein so langer Timeout "lohnt": Das Beenden des Streams mit der STOP Taste gestern dauerte aus der groben Erinnerung und geschätzt auch so lange.