Portainer gibts auch für den mld als Packet zum einfachen installieren.
Wenn Docker installiert ist sollte es einen neuen Punkt "docker container" (oder ähnliche) geben. Dort muüsste auch portainer angeboten werden. Achtung, portainer hat beim mld einen anderen Port als den Standardport (8020 statt 9000).