Auch wenn ich mich wiederhole: Mit dem Setzen des Hakens bei "Bildschirm merken", wird die edid erstellt und beim nächsten Booten angewendet. Wenn das nicht hilft liegt es da dran, dass nicht jede Grafikkarte diese Funktion unterstützt. Da wirst Du auch mit noch so viel Handarbeit nichts dran ändern können.
Bei MLD-Tux ist ja auch zu sehen, dass die edid angewendet wird. Nur wird dabei nicht die Richtige Auflösung ausgewählt. Möglicherweise hilft es, wenn im Setup zusätzlich als Auflösung Full-HD ausgewählt wird (was MLD-Tux aber ja bereits getan hatte). Mir ist momentan nicht klar, wieso trotz korrekt geladener edid im Log das "current 1024x768" steht.