Hatte es nur unter Windows mittels WinSCP versucht.
Jetzt unter Linux funktioniert es. Ich verstehe nicht, was das jetzt wieder soll, alles andere und die Verbindung zu anderen Rechnern funktioniert ja.
*EDIT* Es muß an Windows oder WinSCP liegen, denn mit Dolphin komme ich auch ohne Probleme in der Verzeichnis via SFTP.
Also das muß ein Bug in WinSCP sein. Ich hab die portable Executeable mal in ein anderes Verzeichnis entpackt und von da gestartet und damit tauchte das Problem dann nicht auf. Ich habe dann in die WinSCP.ini meiner Ursprungsinstallation geguckt und dort mal als Startverzeichnis für die Verbindung zu MLD /log eingetragen. Ich dachte mir vielleicht verursacht das einen Konflikt irgendwie, denn /log gibt es auf dem MLD nicht. Und Tatsache, so war es.
Danke für Deinen Hinweis es mal von einem anderen System auszuprobieren!