Hm, Debian 8 verstehe ich jetzt nicht, denn im Dockerfile in der ersten Zeile steht "Stretch". Da Du für MLD-5.5 bauen möchtest, musst Du die erste Zeile anpassen und dort "debian:buster" eintragen. Das hatte ich vergessen zu erwähnen. Danach musst Du das Docker Image und den Docker Container leider neu erstellen. Den alten Container kannst Du mit "docker rm MLD" löschen.