Das wurde schon des Öfteren bemängelt. ich werde die Voreinstellung für die Anzeige demnächst mal umstellen...
Das w-scan Paket enthält den w_scan_cpp. Es gibt aber auch das vdr wirbelscan Paket. Wenn das installiert ist, lässt sich der Scan über das Setup starten. Verfolgen lässt sich der Scan Fortschritt dann im VDR OSD der Wirbelscan Plugin Einstellungen.