Das kann durchaus sein, das es eventuell nicht automatisch erkannt wird.
Ich hab grad keine MLD zur Hand, aber ich denke das ein entsprechendes Device (/dev/dvd oder /dev/sdXX) auftauchen müsste, sofern Du das USB-Addon installiert hast.
Wenn Du das dann von Hand mounten kannst, lässt sich das auch automatisieren.
Falls Du damit gar nicht weiter kommst, muss ich die nächsten Tage mal schauen wo das zu finden ist und wie es eingebunden wird.
Claus