Da die Plugins zum Bauen nach vdr/src/vdr/PLUGINS/src/... Kopiert werden, müsste eine relative Pfadangabe wie beim wirbelscan_services.h relativ zu diesem Ort gemacht werden, also noch vier Ordner mehr nach oben. Alternativ könnte in diesem Fall auch eine Kopie der Header Datei genommen werden, was allerdings nicht so schön ist. Dann gibts noch die Möglichkeit den Absoluten Link per Makefile zu setzen, so wie ich es im wirbelscancontrol Addon als Beispiel gemacht habe.
//EDIT:
Ausserdem gibt es im Makefile von Plugins die Make Variable $(MLDDIR) die manchmal hilfreich sein kann.
Claus