Hi Christian,
magst Du mal mit dem neusten ISO testen (wird gerade gebaut), ob die 50Hz anzeige funktioniert, wenn Du unter "System Setup / Xorg / Mode" den Wert "1920x1080_50i" ausgewählt hast. Wenn's nicht perfekt tut, erweitere bitte die Datei /etc/X11/xorg.conf.d/60_mode_1920x1080_50i.conf um die fehlenden Optionen und teile mir mit, was gefehlt hat.
Claus