Du brauchst lediglich die config unter /etc ablegen und im Setup unter Driver "lirc_serial COM1" auswählen. Beim nächsten VDR Restart solltest Du dann aufgefordert werden die FB anzulernen (wenn noch keine FB angelernt wurde, ansonsten kannst Du das unter "Setup/TV/VDR/Train remote" anstoßen).
Claus